Magazine: Vogue Taiwan October 2010
Models/Stars: Rainie Yang
Source:Facebook Vogue Taiwan
真心話大探險 所以出了一個Rain Forest的Background
10月 Fall/Winter 所以她穿上毛毛大褸
似是沒有問題 加起來卻極之詭異
今個十月,誰會穿上"Rug"到熱帶雨林玩True or dare?
我想就只有可愛教主楊丞琳一個
長篇延伸:
Vogue─國際時裝潮流、生活品味雜誌，目前共有十八個國家每月出版屬於當地的版本，內容包括時裝、美容、生活和設計。一直以來，Vogue都是國際時裝潮流的指標。06年，New York Times的書評人Caroline Weber更形容Vogue為「世上最有影響力的時裝雜誌」，加以奠定Vogue在時尚界的地位。
我認為一本雜誌的生命在它的封面：報攤上雜誌報刊比比皆是，選擇之多，讓讀者目不暇給，若不是該刊物的習慣性讀者，這時，封面便是決定讀者掏錢買下的主要因素，決定了雜誌的生死。換句話說，一本內容多好的雜誌，要是封面不能吸引讀者購買，已是失敗的開端。
這次批評的是2010年10月號台灣Vogue，封面主角是身兼歌手、演員的楊丞琳。台灣Vogue以往慣常處理封面都愛用當地的演員和歌手，就以2010年來說，除了六月號用了Sex & the City的Sarah Jessica Paker和八月號用了香港「口靚模」Angelababy作封面人物外，其餘像四月的蔡依琳、五月的桂綸鎂、七月的徐若瑄都是台灣本土有名氣的藝人。Vogue在時尚界的代表性，不但在其報導內容，更在它的生命－封面，要知道意大利、巴黎、美國的Vouge它們多以當時的Top Model和 Fashion Icon作封面主角，時尚界更以登上Vogue封面的次數來決定模特兒的地位，能成為Vogue的封面人物得來不易，斷決不會像台灣Vogue般愛用當地知名的藝人，更不要說八月號的Angelababy。台灣身為Vogue Family一員，或多或少有壞Vogue國際間的名聲，把Vogue錯誤定位，淪為ELLE或Marie Claire般的女性雜誌，有失氣派。反觀同樣在亞洲出版的中國Vogue，無論定位、封面和內容的處理都忠於Vogue的時尚性，並注入中國元素，絕對比台灣Vogue更勝一籌。
除了挑選封面人物的錯誤，令Vogue在國際的地位失色外，十月號的主題故事和封面的設計亦出現一個頗大的矛盾。這期的封面故事是「楊丞琳－真心話大探險」，背景是一個熱帶雨林；然後是十月號，踏入秋冬要介紹「精選熱門外套穿搭大展演」，所以楊丞琳穿上的是一件大Fur，以上看似理所當然，但卻產生一種極之詭異和極不自然的視覺效果，也許在這個季節，會穿大毛裘到熱帶雨林玩True or dare就只有楊丞琳一個。作為讀者，看畢也感到全身滾熱。另外，貴為「可愛教主」，這種成熟的毛裘是不適合楊丞琳的，可見形象處理上亦存有垢病。
最後，今期作為十四週年特刊，本是賣點之一，但那”14th anniversary issue”的字體卻十分之細小並置於最底，亦是敗筆之一。
我想就只有可愛教主楊丞琳一個
長篇延伸:
Vogue─國際時裝潮流、生活品味雜誌，目前共有十八個國家每月出版屬於當地的版本，內容包括時裝、美容、生活和設計。一直以來，Vogue都是國際時裝潮流的指標。06年，New York Times的書評人Caroline Weber更形容Vogue為「世上最有影響力的時裝雜誌」，加以奠定Vogue在時尚界的地位。
我認為一本雜誌的生命在它的封面：報攤上雜誌報刊比比皆是，選擇之多，讓讀者目不暇給，若不是該刊物的習慣性讀者，這時，封面便是決定讀者掏錢買下的主要因素，決定了雜誌的生死。換句話說，一本內容多好的雜誌，要是封面不能吸引讀者購買，已是失敗的開端。
這次批評的是2010年10月號台灣Vogue，封面主角是身兼歌手、演員的楊丞琳。台灣Vogue以往慣常處理封面都愛用當地的演員和歌手，就以2010年來說，除了六月號用了Sex & the City的Sarah Jessica Paker和八月號用了香港「口靚模」Angelababy作封面人物外，其餘像四月的蔡依琳、五月的桂綸鎂、七月的徐若瑄都是台灣本土有名氣的藝人。Vogue在時尚界的代表性，不但在其報導內容，更在它的生命－封面，要知道意大利、巴黎、美國的Vouge它們多以當時的Top Model和 Fashion Icon作封面主角，時尚界更以登上Vogue封面的次數來決定模特兒的地位，能成為Vogue的封面人物得來不易，斷決不會像台灣Vogue般愛用當地知名的藝人，更不要說八月號的Angelababy。台灣身為Vogue Family一員，或多或少有壞Vogue國際間的名聲，把Vogue錯誤定位，淪為ELLE或Marie Claire般的女性雜誌，有失氣派。反觀同樣在亞洲出版的中國Vogue，無論定位、封面和內容的處理都忠於Vogue的時尚性，並注入中國元素，絕對比台灣Vogue更勝一籌。
除了挑選封面人物的錯誤，令Vogue在國際的地位失色外，十月號的主題故事和封面的設計亦出現一個頗大的矛盾。這期的封面故事是「楊丞琳－真心話大探險」，背景是一個熱帶雨林；然後是十月號，踏入秋冬要介紹「精選熱門外套穿搭大展演」，所以楊丞琳穿上的是一件大Fur，以上看似理所當然，但卻產生一種極之詭異和極不自然的視覺效果，也許在這個季節，會穿大毛裘到熱帶雨林玩True or dare就只有楊丞琳一個。作為讀者，看畢也感到全身滾熱。另外，貴為「可愛教主」，這種成熟的毛裘是不適合楊丞琳的，可見形象處理上亦存有垢病。
最後，今期作為十四週年特刊，本是賣點之一，但那”14th anniversary issue”的字體卻十分之細小並置於最底，亦是敗筆之一。
Magazine: Vogue Taiwan September 2010
Models/Stars: 大S/小S
Source: [via]
比較上期, 九月號不就幾好?
各地Vogue 十月號
左上：Paris，中上：Italy，右上：China
左下：USA，中下：UK，右下：Spain
再比較下各國版本，只希望台灣Vouge不要繼續自甘墮落。
